-
1 средний уровень воды
1) Naval: mean water, mean water level2) General subject: mean water level (суточный, месячный, годовой, многолетний), mean water stageУниверсальный русско-английский словарь > средний уровень воды
-
2 многолетний
langjährig;многолетнее регулирование — Mehrjahresausgleich (m); Überjahresspeicherung (f);
-
3 нулевой уровень
Русско-английский военно-политический словарь > нулевой уровень
-
4 langjähriger Wasserstand
многолетний уровень водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > langjähriger Wasserstand
-
5 datum
1. опорный горизонт 2, реперные опорные данные 3. начало отсчёта
below datum ниже отметки дневной поверхности
to take as a datum принимать за нуль, принимать за начало
chart datum нуль глубин (стандартная водная поверхность, от которой ведётся отсчёт глубин)
geodetic datum геодезический репер
leveling datum нивелировочная отметка
lower low-water datum наинизший уровень малой воды
low-water datum нуль глубин
ordnance datum нуль государственных нивелировок, нуль высот
sea-level datum средний многолетний уровень моря
shot datum репер взрыва
sounding datum опорная поверхность зондирования
stratigraphic datum стратиграфический уровень
stream flow datum данные о расходе потока или стока
structural datum опорный горизонт
tidaf datum приливный уровень, нуль глубины приливов
* * *• данные• средняя нижняя отметка уровня воды по всем приливам, принятая за основу для исчислений• уровень -
6 mean water level
1) Морской термин: средний уровень воды2) Горное дело: средний уровень стояния вод3) Общая лексика: средний уровень воды (суточный, месячный, годовой, многолетний)
См. также в других словарях:
УРОВЕНЬ МОРЯ — положение невзволнованной поверхности Мирового океана, стремящейся быть перпендикулярной к направлению равнодействующей всех сил (в основном сил тяжести), приложенных к массе воды. Уровень моря подвержен колебаниям относительно условного начала… … Морской энциклопедический справочник
Грунтовые воды — подземные воды первого от поверхности Земли постоянного водоносного горизонта. Образуются главным образом за счёт инфильтрации (просачивания) атмосферных осадков и вод рек, озёр, водохранилищ, оросительных каналов; местами запасы Г. в.… … Большая советская энциклопедия
Грунтовые воды — (a. ground waters; н. Grundwasser; ф. eaux de fond, eaux souterraines, eaux de terres; и. aguas subterraneas, aguas freaticas) гравитац. подземные воды первого от поверхности Земли постоянного водоносного горизонта. Oбразуются гл. обр. за … Геологическая энциклопедия
ОРДИНАР — (фр.). Обычный уровень воды в реке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРДИНАР обыкновенный уровень воды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ординар — а; м. [от лат. ordinarius обычный] Спец. Средний (за много лет) уровень воды в какой л. реке. Вода поднялась выше ординара. О. в устье Невы соответствует нулю Кронштадтского футштока. ◁ Ординарный (см.). * * * ординар (от лат. ordinarius … … Энциклопедический словарь
Наводнения — резкие подъёмы воды в Неве и значительные затопления Ленинграда и населённых пунктов, расположенных выше ежегодно затапливаемых пойм; связаны с гидрометеорологическим режимом Балтийского моря и Финского залива. Основная причина Н.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
наводнения — Памятные наводнения. Памятные наводнения. наводнения, резкие подъёмы воды в Неве и значительные затопления Ленинграда и населённых пунктов, расположенных выше ежегодно затапливаемых пойм; связаны с гидрометеорологическим режимом Балтийского моря… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Ординар — (от лат. ordinārius соответствующий обычным правилам, обычный, надлежащий, нормальный) средний многолетний уровень воды в водоёмах, а также нуль футштока на водомерных постах, фиксирующий этот уровень. Колебания уровня отсчитываются выше и… … Википедия
Ординар — (от лат ordinarius обычный, нормальный) нуль Футштока на водомерных постах фиксирующий средний многолетний уровень воды в реках. Колебания уровня отсчитываются выше и ниже О. с точностью до сантиметра. О. определённым образом связан с… … Большая советская энциклопедия
ОРДИНАР — средняя (за много лет) высота воды в реках, заливах, в отдельных пунктах морского побережья и пр. Колебания уровня отсчитываются выше и ниже О. в метрах и сантиметрах (футах) помощью особых приборов, простейшим из которых является футшток.… … Морской словарь
ОРДИНАР — (от лат. ordinarius обычный) нуль футштока на водомерных постах, фиксирующий средний многолетний уровень воды в водоемах. Колебания уровня отсчитываются выше и ниже ординара с точностью до 1 см … Большой Энциклопедический словарь